Gateway連携にてデーターベースより複数件数のデータを取得することは可能でしょうか？

Python スクリプト連携をご利用になれば、複数件数のデータ結果をクラスターに設定することが可能です

アクションファイルのみで検索結果をクラスターに設定する場合、検索結果について1件のみ設定可能となります。
アクションファイルより、Python スクリプトを呼び出すことで、 柔軟に外部データを帳票に反映することが可能です。

DB参照→取得した値を、クラスターに渡す値のマッピングリストに設定をすることで、複数の検索結果をクラスターに設定することが可能です。